Ribeaftalen

Ribeaftalen

En musikalsk foredragsaften om Danmark og Tyskland i krig og fred

Susanne Elmark, sopran
Mads Elung-Jensen, tenor
Niels Bo Emgren, bariton og klaver

Ribeaftalen – Danmark og Tyskland i krig og fred

i 1460 underskrev kong Christian den første „Vertrag von Ripen“ Ribe-aftalen, hvor han lovede at hertugdømmerne Slesvig, Holsten og Lauenburg skulle være „Up ewig ungedeelt“, for evigt udelt. 

Dermed blev Christian I, udover at være konge af Danmark, også hertug af Slesvig-Holsten og Lauenburg. Igennem mange århundreder var hertugdømmerne skueplads for krige og handel mellem mange europæiske lande. 

Hertugdømmerne forblev dog danske indtil 1864, hvor Preussen / Østrig slog Danmark i den anden slesvigske krig, erobrede hertugdømmerne og trak en ny dansk-tysk grænse ved Kongeåen. 

For Danmark er dette uden tvivl det største nederlag og sår i historisk tid, halvdelen af landets areal blev tabt. De danske mindretal, specielt i Slesvig, måtte ikke tale dansk og blev i høj grad undertrykt. 

Efter 1. verdenskrig og de nye grænsedragninger ved Versailles-traktaten blev det, ved en i verdenshistorien enestående folkeafstemning, aftalt, at borgerne i Slesvig kunne bestemme hvilket land de ville høre til. Holsten var tysk og skulle ikke stemme. 

Sydslesvig valgte Tyskland og Nordslesvig eller Sønderjylland valgte Danmark og grænsen blev lagt der, hvor den stadig er i dag. Der var og stadig problemer for mindretallene, på begge sider af grænsen.

Den næste store dansk-tyske konflikt var nazisternes besættelse af Danmarks under 2. verdenskrig. 

Forsoning skete endelig, da Forbundsrepublikken Tyskland (Vesttyskland) søgte optagelse i NATO i 1954. 

Danmark bad da om en ordning til sikring af mindretallenes muligheder, hvilket skete ved to parallelle, og også i verdenshistorien enestående, erklæringer i Bonn og København. 

Med disse erklæringer fik mindretallene på begge sider af grænsen lov at tale og blive undervist på deres eget sprog. Der blev desuden indført lettere adgang til at blive valgt til landdag / kommuner. 

Herefter har det dansk/tyske forhold været det fine naboforhold, som vi kender det i dag.

Ribeaftalen i musik

At miste sit land, at miste sine kære i krig, ikke at kunne tale sit eget sprog, at være alene i et fremmed land, at være besat af en fremmed magt, at forelske sig i dette fremmede, endelig at komme hjem til sine kære. 

Alt dette har igennem århundrederne inspireret digtere og komponister til nogle af deres skønneste sange og musikstykker.

Susanne Elmark, Mads Elung-Jensen og Niels Bo Emgren har sat et smukt varieret program sammen. 

Den fjerne historiske tid illustreres med klassiske dansk og tyske sange som Aase sange fra Drot og Marsk og Dyvekes sange i udvalg, begge af Heise, Sverkels Romance og Tavlebordsduetten fra Hartmanns Liden Kirsten og Herr Olufs Ballade fra Elverskud.

Til at beskrive den moderne historiske tid i det 20. århundrede musikalsk har sangerne fundet både klassiske sange og toner fra kabaret, revy- og filmverdenen, sange som Lili Marleen og Sag mir wo die Blumen sind, Den blå anemone, sange fra Farinelli og Mød mig på Cassiopeia og naturligvis Poul Henningsen og Kai Normann Andersen uforglemmelige Man binder os på mund og hånd.

Publikum vil i løbet af aftenen synge nogle af de mest markante fællessange fra perioden.

Susanne Elmark
Susanne Elmark er uddannet fra Det Kongelige DanskeMusikkonservatorium med diplomeksamen i 1994 og debut fra Solistklassen i 1996.

Hendes internationalekarriere i koloraturpartier såsom Nattens Dronning i Mozarts Tryllefløjten, Lulu i Alban Bergs Lulu, Konstanze i Mozarts Bortførelsen fra Seraillet, Zerbinetta i Strauss’ Ariadne på Naxos, Fiakermilli i Strauss’ Arabella, Marie i Zimmermanns Die Soldaten, Claudiai Hosokawas Stilles Meer, Inanna i Widmanns Babylon og Agnès i Benjamins Written on Skinhar ført hende til bl.a. Bayerische Staatsoper München, Berliner Staatsoper, Hamburgische Staatsoper, Liceu Opera Barcelona, Teatro Real Madrid, Teatro ColònBuenos Aires, Oper Zürich, Wiener Volksoper, Oper Frankfurt, Oslo Opera, De Nationale Opera Amsterdam, Tel Aviv Opera, Suntory Hall Tokyo og Det Kongelige Teater København.

Igennem årene har hun ligeledes sunget roller som Gilda i Rigoletto, Contessa die Folleville i Il Viaggio a Reims, Adina i L ́Elisir d ́Amore, Fiorilla i Il Turco in Italia, Woglinde i Rheingold og Götterdämmerung, Adele og Rosalinde i Flagermusen, Antonia i Hoffmanns Eventyr. 

Susanne Elmark har også etableret sig som specialist i nyskreven musik, har fået talrige kompositioner dedikeret til sig (bl.a. Nach dem Sturm af Toshio Hosokawa) og opført værker som Feldmans soloopera Neither i Philharmonie de Luxembourg og Holligers soloværk Not I på Lucerne Festival. Hun er desuden den operasanger i verden, der har sunget flest opførelser som Marie i Zimmermanns Die Soldaten. 

Hendes selvbiografiske coachingbog ”Det var med Vilje” udkom 2016 på Peter la Cours Forlag; en bog om en operakarrieres udfordringer og om at kæmpe for det, man vil. Ligeledes i 2016 udkom på Pladeselskabet Naxos hendes solo-CD Ch’il bel Sogno, opera-arier af bl.a. Mozart og Puccini med Sønderjyllands Symfoniorkester.

De senere år har hun undervist masterclasses på bl.a. Bolshoi Operaen Moskva, Rimsky-Korsakov Konservatoriet i Skt. Petersborg, San Sebastian Conservatorio i Spanien og Kammeroper Schloss Rheinsberg Berlin. 

Susanne Elmark modtog i 2016 DR P2 Prisen“Bedste Koncertoplevelse”, i 2010 Elisabeth Dons Mindelegatfra Det Kgl. Teater, i 2018 Prins Henriks Mindemedalje og i 2020 Den Danske Forskningsfonds Æresbevilling.

 

Mads Elung-Jensen
Mads Elung-Jensen studerede sang hos Bodil Gümoes på Det Kgl. Danske Musikkonservatorium i København og 1989-1995 hos professor Ernst Haefliger i München og Zürich.

Han debuterede i 1995 fra Musikkonservatoriets solistklasse. Han videreuddannede sig siden privat og på mesterkurser hos berømte tenorer som Peter Schreier, Anthony Rolfe Johnson, Reiner Goldberg og Kurt Equiluz.

Allerede tidligt i hans karriere modtog Mads Elung-Jensens fortolkninger af Schubert og Schumanns liedcykler og evangelistpartierne i Bachs passioner stor ros. Hans dramatiske scenepersonlighed i opera og moderne musikdramatiske værker blev også mødt med stor anerkendelse.

Sideløbende med sin klassiske karriere skabte han i 2004 ensemblet Kopenhagen Kabarett og skrev i København tre meget roste kabareter til gruppen, før han i 2009 flyttede til Berlin.

I Berlin har Mads Elung-Jensen skrevet en række succesfulde historiske solokabaretforestillinger. Han skrev sidste år den muntert-groteske forestilling ButtStuff, der blev uropført i Bøssehuset på Christiania. I august 2019 havde han premiere på sin nye kabaretforestilling ”Kann denn Liebe Sünde sein?” om det vulkanske erotiske liv i Berlin i 1920’erne, som også spillede for fulde begejstrede huse i København i september 2019.

Sammen med Niels Bo Emgren lavede Mads i 2020 kabareten Glemmer du? om Danmark før under og efter besættelsen.

Mads Elung-Jensen har også engageret sig i sangligt sorgarbejde. Han organiserer for Berlins Kirkegårdsforvaltning koncertserien ”Abendempfindung” til trøst i sorg for mennesker der er berørt af et sorg- døds og afskedstema.

Niels Bo Emgren
Niels Bo Emgren er både sanger, pianist, organist og dirigent. Han debuterede som kapelmester som 16-årig og blev siden uddannet fra som sanger fra  solistklassen på Det Jyske Musikkonservatorium i 2001. Han har videreuddannet sig på blandt andet Verbier Master Class hos Håkon Hagegård og Theo Adam samt hos Roger Vignoles, som han også har modtaget privatundervisning hos i London. 

Niels har været solist på flere operascener, i oratorier i mange andre sammenhænge. Han har været fastansat i DR Radiokammerkoret og turneret med Mads Elung-Jensen og Kopenhagen Kabarett. I 2020 skabte Niels og Mads kabareten Glemmer du? om tiden før, under og efter besættelsen.

Niels dyrker sin store interesse for lieder og romancer i et frugtbart samarbejde med sin mangeårige akkompagnatør Lene Buch Rasmussen. 

Niels er i dag dirigent for Jysk Akademisk Kor, Aarhus og organist ved Alderslyst kirke i Silkeborg.